As promised in my last post: Two ancient Greek concepts that play a significant role in both The Odyssey and Harry Potter are xenia and suppliants. Continue reading “Homer & Harry Potter: Xenia and Suppliants”
Pardon me as I clear out the cobwebs… Continue reading “Samuel Butler’s Odyssey and more summer reads”
Lately, I’ve been fascinated by classical reception in children’s literature, especially in books for young readers ages 9-12. Continue reading “The Adventures of Ulysses (and more May reads)”
About a month ago, I decided I want to read all the English translations of Homer’s The Odyssey. Given the dozens in existence, “all” will probably be interpreted loosely. But that is not the subject of today’s discussion. Today, I want to talk about, well, what the title of this piece says. Continue reading “Why I’m reading all the English translations of The Odyssey”
My April reads, in one handy place. *smiles, waves, blows kisses* Continue reading “Hesiod’s Theogony and more April reads”
The Odyssey by Homer, translated by E. V. Rieu
Helen and Trojan Women by Euripides
The Poems of Hesiod, translated by Barry B. Powell
Lately, I’ve been thinking about my first response to the first line of Emily Wilson’s translation of The Odyssey: “Tell me about a complicated man.” Relief. It was a feeling similar to when you have a word on the tip of your tongue but can’t recall it. It’s maddening. For a second, you think you have it, but it slips away. And then someone says it. They give you the word, and now you can relax. Continue reading “Status of the universe: It’s complicated”
Ooops … time got away from me, and it has been too long. But here I am again with two months worth of reading adventures, including what I’m confident will be my favorite read of 2018: Emily Wilson’s translation of The Odyssey. Continue reading “The Odyssey and more February and March reads”
Well, our May reads are in the history books. Or at least in our Goodreads “read” file. I can hardly believe how quickly this year is flying by!
All of the books I read this month related either to the Gilmore Girls reading challenge we’re doing at Books, Ink or my personal project to read classical literature and books inspired by it. Only two of the six books I read this month were part of my existing library. But I’m making allowances for the Gilmore Girls challenge.
Almost halfway through May, and I’m just getting to wrap-up my April reads. Ah, what a reading month, though. I met my ongoing goal for 50 percent of my reads to come from my existing library. And, well, there’s a little surprise at the end. I won’t spoil it. You’ll see (wink). Continue reading “Reading wrap-up: April reads”